Segunda edição do livro “Garcia de Orta - de Castelo de Vide para o Mundo” apresentada hoje em Castelo de Vide

Clicar na imagem para ampliar.

No âmbito do V Colóquio Internacional “Diálogos Luso-Sefarditas” que está a decorrer em Castelo de Vide, será apresentado esta sexta-feira dia 10 de Novembro no futuro Centro de Interpretação Garcia de Orta à Fonte da Vila a segunda edição (atualizada) da obra “Garcia de Orta - de Castelo de Vide para o Mundo”, da autoria de Luísa Ducla Soares e ilustrado por Filipa Jacques.
A iniciativa é do Grupo de Amigos de Castelo de Vide e das Edições Colibri com os apoios da Direção Regional da Cultura do Alentejo, da Câmara Municipal e das juntas de Freguesias do concelho. 

A apresentação estará a cargo da Presidente da Direção do Grupo de Amigos de Castelo de Vide, Maria do Carmo Fernandes Alexandre, estando previstas mensagens escritas da autora Luísa Ducla Soares e do editor Fernando Mão de Ferro.
A publicação vai ficar disponível para os leitores nalguns equipamentos culturais e lojas da Vila, nomeadamente na Papelaria Santa Filomena e na Portugal d'Alma, com o preço de capa de 10 euros mas com preço de lançamento de 7,5 euros (até ao Natal). Os sócios do Grupo de Amigos de Castelo de Vide poderão adquiri-lo sempre também ao preço de 7,5 euros, desde que tenham as suas quotas em dia.
Os pedidos devem ser efetuados para este EMAIL do GACV sendo o valor acrescido dos portes de correio sempre que for caso disso.

Primeira edição integrou o projeto "Entre Diálogos"

Recorda-se que a primeira edição desta obra teve versões separadas em português e em inglês e integrou-se no Projeto "Entre Diálogos", uma evocação dos 450 anos da morte de Garcia d’Orta, desenvolvido pelo Grupo de Amigos de Castelo de Vide, em estreita articulação com a Direção Regional de Cultura do Alentejo, em resultado de uma proposta da presidente do Grupo de Amigos de Castelo de Vide, Maria do Carmo Fernandes Alexandre ao Orçamento Participativo de Portugal 2017. © NCV

Comunicações de António Pita e de Maria do Carmo Fernandes no V Colóquio Internacional “Diálogos Luso-Sefarditas”

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

Castelo de Vide recebe nesta quinta e sexta-feira, dias 9 e 10 de Novembro, o V Colóquio Internacional “Diálogos Luso-Sefarditas” que pretende constituir “um convite à reflexão e ao diálogo científico em torno da história da presença sefardita”.
Os trabalhos – que serão transmitidos em direto também através do NCV - iniciam se na Quinta dos lhos de Água em Marvão na manhã de quinta-feira dia 9, prosseguindo depois os trabalhos no Salão Nobre dos Paços do Concelho e na Biblioteca Municipal Laranjo Coelho em Castelo de Vide.
Os trabalhos terminam na tarde de amanhã, com os participantes a visitarem a Casa da Inquisição e o futuro Centro de Interpretação Garcia d’Orta, com a abertura da Exposição Coletiva dos Artistas do AveiroArte – Círculo Experimental dos Artistas Plásticos intitulada “Colóquios dos Simples. Garcia de Orta, o Sefardita” e ainda a presentação de dois livros.
Comunicação de António Pita
António Pita, fará uma comunicação cerca das 12 horas desta sexta-feira dia 10 de Novembro, no Salão Nobre dos Paços do Concelho, sobre o tema “O Património Judaico de Castelo de Vide: um Valor Estratégico na Promoção Turística do Concelho” cujo resumo não foi no entanto divulgado.
Comunicação de Maria do Carmo Fernandes Alexandre
Por outro lado, também Maria do Carmo Fernandes Alexandre, técnica superior da Divisão de Ação Cultural (Turismo) da Câmara Municipal de Castelo de Vide e presidente da direção do Grupo de Amigos de Castelo de Vide, apresentará esta tarde (17:45 horas) na Biblioteca Municipal Laranjo Coelho uma comunicação livre sobre “Garcia d’Orta: Da Memória aos Monumentos”.
Mestre em política cultural autárquica e em Comunicação pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Maria do Carmo Fernandes é funcionária pública na Câmara Municipal de Castelo de Vide, e presidente da direção da associação Grupo de Amigos de Castelo de Vide, tendo sido a mentora do projeto “Entre Diálogos - evocação a Garcia de Orta nos 450 anos da sua morte”.
Na sua comunicação, uma reflexão sobre a iconografia e a imagética sobre o castelo- vidense que da Índia trouxe matéria médica e luz à Europa e ao Mundo, depois da inauguração da escultura “Colóquios dos Simples” no jardim Garcia de Orta, será a vez de apresentar o “Herbário de Garcia d’Orta”, outra criação artística de Maria Leal da Vista, que poderá ser visitado muito em breve no Parque de Esculturas de Marvão, ligando jardins, territórios e cultura.
“Garcia de Orta: Da Memória aos Monumentos”
A presente comunicação apresenta duas esculturas integradas no projeto “Entre Diálogos” – Evocação de Garcia de Orta nos 450 anos da sua morte, aprovado no primeiro Orçamento Participativo da Cultura, que homenageiam o autor dos Colóquios dos Simples e Drogas da Índia… As esculturas perpetuam a memória deste judeu sefardita, que trouxe da Índia matéria médica e narrativas de usos e costumes que inspiraram a abertura da Europa ao mundo no séc. XVI. O médico e botânico cristão-novo nasceu em Castelo de Vide, por volta de 1500, exerceu clínica na terra natal, no ano de 1526, tendo mais tarde viajado até ao Oriente, onde se notabilizou com o livro de farmacognosia, botânica e antropologia cultural, no qual
descreve os simples e drogas orientais, mas também episódios da vida em Goa, onde viveu – um Tratado quinhentista, reconhecido pelos muitos investigadores que continuam a estudá-lo passados cinco séculos.
“Colóquios dos Simples… “(2019) no Jardim Garcia d'Orta
As esculturas surgiram de diálogos entre a proponente do projeto e presidente da direção da associação Grupo de Amigos de Castelo de Vide, Maria do Carmo Fernandes, e a criadora, Maria Leal da Costa, artista convidada, eborense e residente em Marvão, escolhida pela grande sensibilidade das suas obras. “Colóquios dos Simples… “(2019), uma obra escultórica a visitar no Jardim Garcia de Orta, em Castelo de Vide, representa o livro aberto. Nas duas superfícies rasgam-se desenhos de plantas e frutos estudados pelo naturalista e, entre as duas
grandes páginas em aço ondula uma serpente em mármore branco de Estremoz, símbolo da farmacologia e da medicina.
“Herbário de Garcia de Orta” (2023) no Parque de Esculturas de Marvão
O “Herbário de Garcia de Orta” (2023), no Alentejo Sculpture Park | Parque de Esculturas de Marvão, pretende prestar tributo à personalidade ímpar de Garcia de Orta como botânico, estabelecendo uma ponte de diálogos com a escultura “Colóquios dos Simples”, onde o seu papel de médico e investigador foi realçado. A iconografia, o conhecimento e a fruição dos monumentos em espaços e jardins públicos e privados, numa evocação ao distinto castelo-vidense. © NCV

(subtítulos da responsabilidade da Redação do NCV)

V Colóquio Internacional “Diálogos Luso-Sefarditas” em Marvão e Castelo de Vide na quinta e sexta-feira

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

Castelo de Vide recebe na próxima quinta e sexta-feira dias 9 e 10 de Novembro o V Colóquio Internacional “Diálogos Luso-Sefarditas” que pretende constituir “um convite à reflexão e ao diálogo científico em torno da história da presença sefardita”.

A participação é gratuita (consulttar e descarregar todo o programa AQUI) e os trabalhos iniciam-se na Quinta dos lhos de Água em Marvão na manhã de quinta-feira dia 9, prosseguindo depois os trabalhos no Salão Nobre dos Paços do Concelho na Biblioteca Municipal Laranjo Colho em Castelo de Vide.

O evento tem vindo a realizar-se, desde 2017, em diferentes cidades portuguesas, especialmente no Centro, cuja história se interliga com a presença judaica em muitas comunidades dessa região.

Organizado pelo Centro de História da Sociedade e da Cultura, da Universidade de Coimbra, pelo Centro de Línguas, Literaturas e Culturas, da Universidade de Aveiro, e pela Cátedra de Estudos Sefarditas Alberto Benveniste, da Universidade de Lisboa, com o apoio da Câmara Municipal de Castelo de Vide, o evento procura estabelecer pontes de proximidade entre a investigação universitária e as comunidades locais.

Evento cultural de referência nacional

Segundo o Presidente da Câmara Municipal de Castelo de Vide, trata-se de “mais um evento cultural de referência nacional” que reúne palestrantes, investigadores e académicos de três universidades portuguesas.

“Num tempo em que o mundo apela à paz, Castelo de Vide reafirma-se como um concelho que contribui para o diálogo, para o conhecimento e para a tolerância”, sublinha António Pita.

Colóquios em terras de Garcia d’Orta...

Abertos à reflexão e ao diálogo científicos, à partilha e divulgação dos resultados da investigação, bem como ao conhecimento da história da herança Sefardita, em territórios da lusofonia e na diáspora, a realização dos Colóquios em terras de Garcia de Orta levará, também, a uma abordagem em torno desta figura inquestionável do séc. XVI, personagem relevante do renascimento português e reconhecido médico naturalista de dimensão mundial.

Apresentação de livros e visita à Casa da Inquisição

Com a participação de investigadores e académicos portugueses e estrangeiros num programa que se desenvolve ao longo de dois dias, o evento conta ainda com apresentações de livros e visitas à recentemente inaugurada Casa da Inquisição.

“Numa altura tão delicada no contexto global, importa hoje mais do que nunca, debater os grandes desafios civilizacionais da Tolerância, das Liberdades cívicas e religiosas, das Democracias, da Paz e do Direito das Nações”, lê-se ainda numa nota de imprensa divulgada pela Câmara Municipal de Castelo de Vide. © NCV