Faz hoje 460 anos que Garcia d’Orta recebeu o “imprimatur” para os seus “Colóquios dos Simples"

Clicar na imagem para ampliar.

“Diálogos com os Colóquios”, de João Alves Dias (no prelo).

Foi a 5 de Novembro de 1562 que Garcia d’Orta viu autorizada pelo Conde Vice-Rei a publicação em Goa do seu livro “Colóquios dos Simples…”. Faz hoje precisamente 460 anos.

Recorda-se que, assinalando esta data, o projeto “Entre Diálogos” divulgou (ver AQUI) uma interessante “Carta imaginária escrita por Garcia de Orta aos seus colaboradores e amigos, informando-os do recebimento do privilégio, assinado pelo Conde Vice-rei, em Goa, a 5 de novembro de 1562, de como só os impressores por ele autorizados poderiam imprimir a nova obra que se estava aprontando na tipografia de Iohanne de Emden, sobre os simples e as drogas orientais utilizados em mezinhas e outras coisas curiosas” de que “foi escrivão João Alves Dias”.

O Professor João Alves Dias é o autor do livro “Diálogos com os Colóquios”, que estará disponível brevemente, e que complementa a mais recente edição fac simile da obra “Colóquios dos Simples” desenvolvida no âmbito daquele projeto sob a responsabilidade e em articulação com a Biblioteca Nacional de Portugal.

O projeto “Entre Diálogos” nasceu e desenrolou-se nos últimos 6 anos para assinalar os 450 anos da morte de Garcia d’Orta, apoiado pelo Orçamento Participativo Portugal e promovido pelo Grupo de Amigos de Castelo de Vide e pela sua presidente Maria do Carmo Alexandre. © NCV

Edição Fac Simile dos "Colóquios dos Simples"

No Dia Mundial do Livro GACV sugere leitura dos “Colóquios dos Simples” de Garcia d’Orta

No Dia Mundial do Livro, que se assinala hoje, o Grupo de Amigos de Castelo de Vide sugere a leitura da obra “Colóquios dos Simples” de Garcia d’Orta cuja edição facsimile mais recente foi desenvolvida no âmbito do projeto “Entre Diálogos” sob a responsabilidade e em articulação com a Biblioteca Nacional de Portugal.

Projeto Entre Diálogos

A iniciativa desta edição integrou-se no Projeto Entre Diálogos, uma evocação dos 450 anos da morte de Garcia d’Orta, projeto desenvolvido pelo Grupo de Amigos de Castelo de Vide, em estreita articulação com a Direção Regional de Cultura do Alentejo (entidade editora), que resultou da proposta da presidente da associação do Grupo de Amigos de Castelo de Vide, Maria do Carmo Fernandes Alexandre ao Orçamento Participativo de Portugal 2017.

Ainda há exemplares disponíveis

Este novo facsimile da obra do ilustre castelovidense (os anteriores encontram-se esgotados há anos) foi apresentado e lançado na Universidade de Évora, durante o “Novos Colóquios dos Simples – releituras” que ali tiveram lugar nos dias 24 e 25 de Maio de 2019.

A publicação continua disponível ao preço unitário de 25 euros em Castelo de Vide, na Papelaria Santa Filomena ou diretamente no Grupo de Amigos se solicitada por e-mail (para AQUI).

Dia Mundial do Livro

O Dia Mundial do Livro é comemorado desde 1996 no dia 23 de Abril por decisão da UNESCO. Neste dia, comemora-se também o Direito de Autor. A data foi escolhida com base na tradição catalã segundo a qual, neste dia, os cavaleiros oferecem às suas damas uma rosa vermelha de S. Jorge, e recebem em troca um livro, testemunho das aventuras do heróico cavaleiro. Neste dia, comemora-se também o Direito de Autor. © NCV

Exposição sobre "Os escritos de José Régio” na Biblioteca Nacional de 3 de Abril a 30 de Maio

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

A Biblioteca Nacional de Portugal, em Lisboa, em colaboração com o CER – Centro de Estudos Regianos e a CLEPUL, tem programada uma exposição itinerante "Os escritos de José Régio em processo: do borrão do autor às mãos do leitor" de 3 de Abril a 30 de Maio de 2020.

A inauguração e apresentação da Exposição terá lugar no dia 3 de Abril, a cargo da Professora Doutora Isabel Ponce de Leão e com palestra de Isabel Cadete Novais.

Mesa redonda a 17 de Abril

Neste âmbito, no dia 17 de Abril ocorrerá uma Mesa Redonda sob o tema José Régio no contexto atual da literatura portuguesa, com Fernando J. B. Martinho e Guilherme d’Oliveira Martins. A moderação estará a cargo de Isabel Cadete Novais.

Colóquio “Ao Encontro de José Régio"

Posteriormente realiza-se um Colóquio Internacional “Ao Encontro de José Régio – 50 Anos Após a sua Morte” tque se concretiza no dia 15 de Maio e contará com a presença de alguns dos maiores investigadores da obra regiana. © NCV

Fotorreportagem: apresentada ontem em Évora reedição facsimile dos “Colóquios dos Simples” de Garcia d'Orta

Fotos © S. Alexandre/NCV

Projeto Entre Diálogos: reedição facsimile dos “Colóquios dos Simples” de Garcia d'Orta apresentada esta tarde na Universidade de Évora

Clicar para ampliar. Foto © D.R./NCV

Clicar para ampliar. Foto © D.R./NCV

A nova edição facsimile da obra de Garcia d'Orta (as anteriores encontram-se esgotadas há bastante tempo) vai ser lançada durante os “Novos Colóquios dos Simples" esta tarce na Universidade de Évora (ver notícia AQUI).

Seguem-se no próximo futuro outras apresentações desta importante reedição que já estão a ser preparadas nomeadamente para Lisboa.

Concretizada pela Biblioteca Nacional

Esta nova edição foi concretizada pela Biblioteca Nacional de Portugal e insere-se no âmbito do Protocolo de Parceria de Execução OPP 2017 em estreita colaboração com a Direção Regional de Cultura do Alentejo no âmbito do projeto "Entre Diálogos - evocação a Garcia d'Orta nos 450 anos da sua morte", o projeto 309 vencedor no Primeiro Orçamento Participativo de Portugal, em 2017.

Apresentação por João Alves Dias

A apresentação da obra será feita pelas 16:30 horas de sexta-feira dia 24 de Maio no âmbito dos “Novos Colóquios dos Simples – Releituras” (Anfiteatro 1 do Colégio Luís António Verney da Universidade de Évora) e estará a cargo do académico João Alves Dias que na ocasião falará sobre “Dialogando com os Colóquios: em torno do livro de Garcia de Orta, Goa, 1563”. 

Grupo de Amigos e Direção Regional de Cultura do Alentejo

O projeto Entre Diálogos nasceu de uma proposta de Maria do Carmo Fernandes Alexandre, em nome do GACV - Grupo de Amigos de Castelo de Vide, da qual é Presidente da Direção e está a ser desenvolvido em estreita articulação com a Direção Regional de Cultura do Alentejo. © NCV

Projeto Entre Diálogos: reedição facsimile dos “Colóquios dos Simples” de Garcia d'Orta será apresentada em Évora na próxima sexta-feira

Clicar para ampliar. Foto © D.R./NCV

Clicar para ampliar. Foto © D.R./NCV

Vai ser lançada durante os “Novos Colóquios dos Simples" em Évora no próximo fim-de-semana (ver notícia AQUI) uma nova edição facsimile da obra de Garcia d'Orta (as anteriores encontram-se esgotadas há bastante tempo). 

O NCV está também em condições de adiantar desde já que outras apresentações desta importante reedição estão a ser preparadas nomeadamente em Lisboa.

Concretizada pela Biblioteca Nacional

Esta nova edição foi concretizada pela Biblioteca Nacional de Portugal e insere-se no âmbito do Protocolo de Parceria de Execução OPP 2017 em estreita colaboração com a Direção Regional de Cultura do Alentejo no âmbito do projeto "Entre Diálogos - evocação a Garcia d'Orta nos 450 anos da sua morte", o projeto 309 vencedor no Primeiro Orçamento Participativo de Portugal, em 2017.

Apresentação por João Alves Dias

A apresentação da obra será feita pelas 16:30 horas de sexta-feira dia 24 de Maio no âmbito dos “Novos Colóquios dos Simples – Releituras” (Anfiteatro 1 do Colégio Luís António Verney da Universidade de Évora) e estará a cargo do académico João Alves Dias que na ocasião falará sobre “Dialogando com os Colóquios: em torno do livro de Garcia de Orta, Goa, 1563”. 

Grupo de Amigos e Direção Regional de Cultura do Alentejo

O projeto Entre Diálogos nasceu de uma proposta de Maria do Carmo Fernandes Alexandre, em nome do GACV - Grupo de Amigos de Castelo de Vide, da qual é Presidente da Direção e está a ser desenvolvido em estreita articulação com a Direção Regional de Cultura do Alentejo. © NCV

“O Livro e a Iluminura Judaica em Portugal no Final da Idade Média” em exposição na Biblioteca Nacional até 15 de Maio

É inaugurada hoje em Lisboa a exposição “O Livro e a Iluminura Judaica em Portugal no Final da Idade Média” que decorrerá até 15 de Maio na Biblioteca Nacional de Portugal, em Lisboa.

O evento é apoiado pela Rede de Judiarias de Portugal no âmbito do Projecto “Rotas de Sefarad: Valorização da Identidade Judaica Portuguesa e Dialogo Interculturas”, do qual a Rede de Judiarias de Portugal é Promotor, financiado pelo programa EEAGrants e Governo Português. © NCV

Susana Bicho levou "experiências educativas" sobre Garcia de Orta a colóquio na Biblioteca Nacional

Fotos © NCV

Susana Bicho participa em conferência sobre Garcia d'Orta na Biblioteca Nacional em Lisboa

A arquitecta Susana Bicho (da empresa local N Planos) participa na próxima sexta-feira na conferência “O Jardim de Orta: Botânica, Medicina e Cultura nos Colóquios de Garcia de Orta” que decorre na Biblioteca Nacional em Lisboa nos dias 24 e 25 de Outubro. 

A esta participação traduz-se numa apresentação intitulada “Com todos os sentidos: experiências educativas sobre Garcia de Orta”, agendada para as 12:30 horas. 

Esta conferência científica, é organizada por Adelino Cardoso, do Centro de História da Cultura da Universidade Nova de Lisboa e por Palmira Fontes da Costa, do Centro Interuniversitário de História das Ciências e da Tecnologia (Polo da UNL). © NCV