Nuno Mariquito e David Ribeiro do GD Arenense participam no Riaño 3xtrail Run em Espanha

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

Os atletas Nuno Mariquito e David Ribeiro vão representar no próximo fim-de-semana (dias 26 a 28) o Grupo Desportivo Arenense na exigente prova Riaño 3xtrail Run, levando as cores do clube até à região de Riaño, em Espanha, num dos desafios mais emblemáticos do trail ibérico.

Considerada a modalidade rainha do evento, a Riaño 3xtrail Run decorre ao longo de três etapas, atravessando trilhos e caminhos inseridos em cenários naturais de enorme beleza, passando pelo Parque Natural Fuentes Carrionas e Fuente Cobre – Montaña Palentina, pelo Parque Nacional dos Picos de Europa e pelo Parque Regional Montanhas de Riaño e Mampodre – Montanha Leonesa. © NCV

Prémios da ¡HOLA! Viajes: Alentejo nomeado em Espanha para Melhor Destino Internacional

O Alentejo foi nomeado para a categoria de Melhor Destino Internacional nos prémios 30 BEST of the BEST, lançados pela ¡HOLA! Viajes no âmbito da celebração do 30. aniversário da publicação. A iniciativa distingue hotéis e destinos de excelência e conta com votação do público até dia 20 de Maio.

Esta nomeação reforça a visibilidade do Alentejo no mercado espanhol e surge num contexto de crescente reconhecimento editorial do destino naquele mercado, depois de a região ter integrado recentemente a shortlist de Melhor Destino Internacional nos Forbes Travel Awards 2026, em Madrid.

Promovidos pela equipa editorial da ¡HOLA! Viajes, os prémios 30 BEST of the BEST resultam de uma pré-seleção feita por jornalistas e especialistas em turismo, distinguindo propostas que se destacam pelo seu carácter, qualidade e capacidade de proporcionar experiências memoráveis. No caso dos destinos, a votação está organizada em cinco categorias, entre as quais Melhor Destino Internacional.

Os prémios 30 BEST of the BEST incluem distinções para hotéis e destinos, nacionais e internacionais, sendo a escolha final dos vencedores feita pelos leitores da ¡HOLA! Viajes.

Afirmação do Alentejo no mercado espanhol

Para José Manuel Santos, presidente do Turismo do Alentejo e Ribatejo, “esta nomeação representa um novo sinal da afirmação do Alentejo junto do mercado espanhol e do reconhecimento crescente da identidade e singularidade da nossa oferta turística. Estar presente numa seleção editorial promovida por uma marca com a notoriedade da ¡HOLA! Viajes é, para nós, particularmente relevante”.

O responsável acrescenta que “Espanha continua a ser um mercado prioritário para o Alentejo, quer pela proximidade geográfica, quer pelo potencial de crescimento que representa. Esta nomeação confirma que o trabalho de promoção e posicionamento que temos vindo a desenvolver está a gerar notoriedade, desejo e reconhecimento junto do público e dos meios especializados”.

A nomeação agora anunciada enquadra-se na estratégia de valorização internacional do destino, assente na autenticidade, na diversidade da oferta, na riqueza patrimonial e paisagística, na gastronomia e no enoturismo, bem como na capacidade do Alentejo para proporcionar experiências distintivas, alinhadas com uma procura cada vez mais orientada para territórios genuínos e de elevada qualidade. © NCV

Associação Propósito Inadiável abriu 29 candidaturas a 3 estágios Erasmus+ em Espanha, Bulgária e França

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

A Associação Propósito Inadiável está a receber candidaturas no âmbito do programa Erasmus+ para participação de jovens dos 15 aos 30 anos (dependendo do projeto) em 29 vagas de 3 estágios de cerca de uma semana nospróximos meses de Março, Abril e Maio, proporcionando uma experiência internacional desta vez em Espanha, Bulgária e França.

De 2 a 7 de Março estão disponíveis 7 vagas para jovens dos 18 a 25 anos em Vianos, Espanha. Depois, entre 19 e 26 de Outubro 10 jovens entre os 15 e os 18 anos têm possibilidade de participar num estágio em Bansko (Bulgária).

Para o mês seguinte a Propósito Inadiável anuncia outra oportunidade na Ilha da Reunião para 12 jovens dos 18 aos 30 anos (entre 2 e 9 de Maio).

Candidatos locais são prioritários

Segundo a Associação, os “candidatos do concelho de Castelo de Vide” são considerados “prioritários” e cada participante selecionado pagará 50 euros para suportar os custos da organização. Todas as restantes despesas são totalmente suportadas pelo Programa Erasmus+.

Mais informações podem ser obtidas junto da Assocuiação Propósito Inadiável através do e-mail <candidaturas@proposito-inadiavel.org>. As candidaturas podem também ser efetuadas através do formulário que se encontra AQUI. © NCV

BandUstikA participou em Espanha no Festival Internacional de Charangas em Candás (Astúrias)

Fotos © DR/BUA/NCV

No passado mês de Julho, a BandUstikA passou um fim de semana por terras de Espanha e marcou presença pela primeira vez no Festival Internacional de Charangas, na simpática localidade de Candás (Astúrias).

O convite foi do Festival de Charangas Candás e da Fanfarria Pepe El Chelo, a quem a BandUstikA agradeceu publicamente pelos momentos musicais e de convíviobem como a todas as restantes bandas participantes.

“Foi uma longa e cansativa jornada até às Astúrias, mas no final, sem dúvida, valeu a pena. Fomos recebidos de forma extraordinária e, como de costume, fizemos a festa”, refere o grupo que sublinha terem sido “dias de muita música e animação, onde conhecemos grupos, músicos e pessoas incríveis”. © NCV

Alunos de Portalegre, Arronches, Espanha e Itália visitaram a Casa Inquisição em Castelo de Vide

Fotos © CdI/NCV

A Casa Inquisição em Castelo de vide continua a receber a visita de diversos grupos de estudantes nacionais e estrangeiros.

No final da passada semana foi a vez de um grupo de alunos da Escola Mouzinho da Silveira do Agrupamento de Escolas do Bonfim, em Portalegre, juntamente com um grupo de alunos de Erasmus, provenientes de Espanha e Itália.

Outro grupo veio de Arronches, constituído por duas turmas do 7° ano do Agrupamento de Escolas deste concelho. © NCV

CIMAA participou na INTUR – Feira Internacional do Turismo de Interior em Valladolid, Espanha

Fotos © CIMAA/NCV

A CIMAA - Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA) participou pelo segundo ano consecutivo na INTUR – Feira Internacional do Turismo de Interior, que decorre de 16 a 19 de Novembro em Valladolid, Espanha.

Esta participação enquadra-se no âmbito da Estratégia de Eficiência Coletiva Provere InMotion, com o objetivo de trabalhar pela promoção e divulgação do território Alto Alentejo e a criação de relações de parceria e cooperação com outras entidades, num dos maiores certames de turismo de Espanha, que espera receber mais de 30 mil visitantes.

A INTUR representa uma plataforma para a promoção do turismo de interior na Península Ibérica, que, nesta 26ª edição, volta a combinar uma vertente exclusivamente para profissionais, a INTUR Negocios, no primeiro dia, e para o público em geral, a INTUR Viajeros, nos restantes dias, reunindo, neste espaço, mais de 1200 destinos.

Durante o certame, a CIMAA apresenta a proposta turística do Alto Alentejo, assente na qualidade e diversidade dos produtos e serviços que a região tem para oferecer, destinados a amantes do património natural, histórico e enogastronómico. © NCV

Pandemia Covid-19: declarada a situação de emergência em Espanha (por 15 dias mais 6 meses)

Clicar na imagem para ampliar.

Foi declarado em Espanha a situação de emergência em todo o território, nacional (ver declaração oficial completa AQUI), correspondendo ao solicitado por 10 Comunidades Autónomas e por Melilla.

Inicialmente a declaração é feita por 15 dias mas o Governo central vai solicitar ao Parlamento a sua prorrogação por seis meses

Agora caberá à Junta de Extremadura comunicar as medidas adotadas para l Comunidad Autónoma de Extremadura. Entretanto o Ayuntamiento de Valência de Alcântara pede aos seus cidadãos que limitem ao máximo as suas relações sociais, porque a prevenção e o combate à pandemia do Covid-19 “é responsabilidade de todos”. © NCV

Recomendações COVID19 mais recentes da Junta de Extremadura

Clicar na imagem para ampliar.

Hoje também se assinala mais uma vez o Dia de Portugal na vizinha Extremadura espanhola

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

Mais uma vez este ano a Extremadura espanhola celebra hoje o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, desta vez em formato digital. Com as fronteiras ainda encerradas e devido às limitações impostas pela crise sanitária do COVID-19, a programação deste ano oferece múltiplas atividades para desfrutar, a partir de casa, das distintas facetas da expressão artística, social e cultural de Portugal e da sua relação com a Extremadura.

Toda a programação poderá ser seguida através das redes sociais e webs das entidades participantes e também através da plataforma de conteúdos culturais Planex.TV, com uma secção dedicada ao Dia de Portugal.

O programa de atividades com os links para os diferentes eventos pode ser consultado/descarregado AQUI. © NCV

Junta da Extremadura adopta a partir de 30 de Março transporte regular de passageiros "a pedido"

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

Pandemia Covid 19: Cáceres continua a ser a situação mais grave na vizinha Extremadura espanhola

Clicar na imagem para ampliar.

Portalegre participa na 8ª edição da Mostra Portuguesa em Espanha

O presidente da Câmara Municipal de Portalegre, Mata Cáceres, estará presente na sessão de apresentação da 8ª edição da “Mostra Portuguesa” que tem lugar hoje ao final da manhã na Sala António Palácios do Circulo de Bellas Artes de Madrid.

A Mostra Portuguesa é um evento de afirmação e promoção da cultura portuguesa em Espanha, organizado pela Embaixada de Portugal em Espanha e pelo Instituto Camões juntamente com o Ministério da Cultura de Portugal e Espanha, a Presidência do Governo Espanhol e o Ayuntamiento de Madrid. Decorre de 20 de Outubro a 28 de Novembro com eventos espalhados por toda a Espanha: teatro, dança, música, artes visuais, cinema e gastronomia com o objectivo de fomentar e aprofundar o conhecimento e o dialogo entre os dois paises.
Pela primeira vez, o Municipio de Portalegre incorpora-se pela primeira vez nesta iniciativa e continuará a marcar presença na próxima 21ª Fehispor que se realiza em Badajoz de 25 a 28 de Novembro onde - em parceria com a Associação Qualifica e a ADRAL – apresentará um mercado de produtos tradicionais portugueses com degustações e workshops de gastronomia alentejana pelo Chefe José Júlio Vintém, no âmbito da 8ª Mostra Portuguesa, o Qualitas Cores e Sabores. © NCV

Castelo de Vide na Imprensa espanhola

Castelo de Vide se convierte en la máxima expresión de religiosidad con las procesiones más vistosas de Portugal, en un entorno histórico inigualable
Fecha: Mar 22,2010

Se acerca la Semana Santa y aún son muchos los que hemos dejado para última hora la elección de un destino para disfrutar de esos pocos días de vacaciones de Semana Santa, que representan un oasis vacacional hasta la llegada del verano. Un destino cercano e interesante es definitivamente la región de Alentejo en Portugal. Allí se encuentra uno de los lugares donde se vive con tal pasión la Semana Santa que su fama ha transcendido fronteras. Se trarta de Castelo de Vide y sus famosas juderías.
Leyes decretadas por algunos monarcas lusitanos para que se creasen ghettos propios, donde sólo viviesen judíos, llevó a la aparición de barrios, también conocidos con el nombre de “juderías”.
En el siglo XIV, D. Pedro I aforaba a Mestre Lourenço, su físico, probablemente judío, una tierra en Castelo de Vide, siendo varios los documentos datados del siglo XV que atestiguan la existencia de la comunidad judía del pueblo.
En Castelo de Vide la judería se desarrolló en la ladera este del pueblo. Aunque establecido en una de las zonas más accidentadas, el barrio estaba atravesado por un eje fundamental de comunicación del castillo con el exterior y viceversa. De la presencia judía en Castelo de Vide quedan algunos testimonios materiales entre los que tiene especial relevancia el edificio donde se cree que se encontraba la sinagoga medieval. Otros edificios de la Rua da Judiaria, de la Rua da Fonte o de la Ruinha da Judiaria muestran también lo que resta de la tradición milenaria judía de marcar su fe en los umbrales de las puertas.
El establecimiento de la Inquisición y la publicación del Edicto de Expulsión de los judíos de los reinos de España por Fernando e Isabel, los Reyes Católicos, contribuyeron al crecimiento de la judería de Castelo de Vide que mantiene en la toponimia de sus calles el testimonio de la presencia judía, pero también el de la persecución del Santo Oficio a los cristianos nuevos.
Descarga descuentos de 15% para disfrutar de Alentejo en Semana Santa
Gracias a la campaña “En Alentejo hay más” de la Oficina de Turismo de Alentejo, todos quienes deseen visitar esta región tienen la posibilidad de viajar más barato, gracias a los descuentos que se pueden disfrutar, desde los mejores hoteles de la región hasta entradas gratuitas a museos.
Para disfrutar de estos descuentos sólo tienes que ir a la web , registrarte y descargarte el bono de descuento “Alentejo es más”.

in http://www.spaintube.es

"Por Tierras Rayanas" promove Castelo de Vide

GAFNA: Espanha moderniza linha ferroviária entre Cáceres e Valência de Alcântara

Espanha está a investir 5 milhões de Euros na modernização da linha ferroviária que liga Cáceres a Valência de Alcântara, troço este que tem ligação, do lado português, ao denominado ramal de Cáceres (Torre das Vargens - Marvão), segundo apurou o GAFNA - Grupo de Amigos da Ferrovia Norte Alentejana.

“Este facto demonstra que esta ligação ferroviária é de grande importância para o país vizinho, importância esta que esperamos seja reconhecida do lado português pelo nosso Governo e que se venha a traduzir em investimentos no ramal de Cáceres, nomeadamente ao nível da via e das estações” – adianta Paulo Fonseca, porta-voz daquela associação, que confirmou esta situação no terreno. “Nunca é demais referir que esta ligação é o percurso ferroviário mais curto entre as duas capitais ibéricas, bem como entre o Norte Alentejano e a província espanhola de Cáceres” – conclui a nota de imprensa distribuída pelo GAFNA. © NCV

Ministério do Fomento avança com estudo do prolongamento da autoestrada Cáceres-Trujillo até Valência de Alcântara e à fronteira

O Ministério espanhol do Fomento adjudicou à empresa Ibérica de Estudios de Ingeniería o estudo prévio do prolongamento da autoestrada Cáceres-Trujillo (A-58) até à fronteira com Portugal, estudo que custará cerca de 1 milhão de Euros.
De acordo com informação difundida pela agência EFE, esta empresa vai encarregar-se dos trabalhos de consultoria e assistência técnica para a redacção do estudo prévio do corredor Cáceres-Limite com Portugal por Valência de Alcântara, numa extensão de 95 quilómetros.
O trabalho contratado tem como objecto recolher os dados de base necessários para analisar a possibilidade de conversão em auto-estrada do itinerário servido pela estrada N-521 entre Cáceres e a fronteira portuguesa, dando continuidade à autoestrada A-58.
O estudo contemplará ainda as consequências ambientais das possíveis alternativas, com especial consideração dos diferentes graus de protecção dos espaços naturais atravessados e da análise da procura e previsões de captação de tráfego pela possível autoestrada.
Também será estudada nesta fase a rentabilidade associada a toda esta obra tendo em conta os efeitos de atracção e repartição sobre a rede viária, em comparação com a opção de não intervenção neste percurso e com a de requalificação da estrada convencional existente, e os efeitos territoriais decorrentes da construção da possível auto-estrada. © NCV

XXIII Festival de Teatro Clássico de Alcântara terá lugar de 3 a 8 de Agosto

Terá lugar de 3 a 8 de Agosto próximo a XXIII edição do vizinho Festival de Teatro Clássico de Alcântara. O teatro e a música serão os dois pratos fortes das actividades que se realizam no Convento de San Benito.
O programa inclui 6 representações, algumas estremenhas. O início do festival foi atribuído à companhia de teatro regional Z Teatro quelevará à cena a peça "O Lazarilho de Tormes" numa versão de Miguel Murillo dirigida por Memé Tabares. O orçamento total para o festival deste ano é de 152 mil Euros idêncico ao dos anos anteriores.
No sábado, dia 4 de Agosto, a companhia “Fuegos Fatuos” representa "As mulheres de Moliére", uma comedia bastante divertida que critica a hipocrisia e a discriminação entre homens e mulheres.
A jovem companhia madrilena, Teatro de Fondo, representará la obra "Don Juan" de Carlo Goldoni, no Domingo 5 de Agosto, e a obra "A janela de Rojas" será levada à cena pela Companhia Morboria Teatro na segunda-feira seguinte.
A 7 de agosto, a obra "Os Loucos de Valência" de Lope de Vega será representada pela companhia Teatro Corsario, que este ano comemora o seu 25º aniversário.
Finalmente, o festival encerra com a actuação musical "O direito à paixão" de Pilar Boyero (nartural de Cáceres), que apresentará o seu último disco intitulado "Una vida entera". © NCV

Uma palmatória de Castelo de Vide na rádio espanhola...

No Domingo 22 de Abril, por mero acaso, ou talvez não, estávamos em sintonia com a Rádio 1 espanhola.
E tudo se passou um pouco antes das 11 horas portuguesas, quando na conhecida emissora da Rádio Nacional de Espanha estavam a fazer o desafio aos radiouvintes para estes dizerem qual a última vez que tiveram contacto com um objecto em desuso, no caso uma palmatória. Em castelhano (e igualmente em português) palmatória é também, para além da “menina dos cinco olhos”, um género de castiçal. E o que interessava naquela edição era mesmo o utensílio que é um prato, e dispõe de uma asa / pega, onde se coloca uma vela.
O curioso é que um dos ouvintes que respondeu ao repto por e-mail disse que tinha recentemente adquirido, penso que num antiquário, uma palmatória aquando de uma visita a Portugal mais concretamente à vila de Castelo de Vide. Nem mais nem menos...
Não é a primeira vez que ouvimos falar da nossa terra numa rádio espanhola. Quanto a esta referência a Castelo de Vide, pelo menos serviu para nós repartimos o episódio com os nossos estimados leitores. © JRR/NCV

Badajoz será sede da Cooperação Transfronteiriça

A sede do Secretariado Técnico Conjunto do novo Programa de Cooperação Transfronteiriça entre Portugal e Espanha para o período 2007-2013 vai ser em Badajoz, de acordo com declarações recentes de Francisco Muñoz, candidato do Partido Socialista (PSOE) ao Ayuntamiento de Badajoz, ao "Diário do Sul” reproduzidos pela Rádio Elvas.

Herdeiro do Interreg III A

A gestão do Programa Operacional de Cooperação Transfronteiriça Portugal-Espanha, que será o herdeiro do actual Interreg III A, para os próximos 4 anos, funcionará nos mesmos moldes do modelo actual.

Vai manter-se uma Autoridade de Pagamentos, controlada por Portugal, e uma Unidade de Gestão, sob controlo espanhol. A principal novidade do sistema de gestão proposto reside no facto de a Autoridade de Gestão contar com o novo Secretariado Técnico, a instalar em Badajoz, e ao qual caberá emitir relatórios sobre os projectos apresentados, convocará reuniões e apoiará as diversas estruturas do programa. © NCV

Workshops de língua e cultura portuguesas organizados de novo em Mérida e Badajoz

Organizados pela Associação do Professorado de Português da Extremadura (APPEX) e financiados pelo Gabinete de Iniciativas Transfronteiriças, vão realizar-se novamente em Mérida e Badajoz os “workshops” avançados de língua e literatura portuguesas dirigidos a pessoas com um nível médio-alto de Português.

Os “workshops” são constituídos por uma sessão semanal de duas horas, em Mérida Às terças-feiras entre as 19 e as 21 horas, na Escuela Oficial de Idiomas da capital autonómica, e em Badajoz às quartas-feiras, no mesmo horário, no IES Domigo Cáceres de Valdepasillas. A orientação dos trabalhos e actividades cabe a professores de português.
Estas actividades são gratuitas e dirigem-se a alunos que já terminaram os seus estudos de língua portuguesa nas Escolas de Línguas da região e que necessitam de manter e praticar os conhecimentos adquiridos. As acções estão abertas a pessoas com nível de conhecimento médio-alto da língua portuguesa e incluem, para além da prática linguística e de conversação, diversas actividades de difusão da cultura portuguesa.
Estas actividades são gratuitas e dirigem-se a alunos que já terminaram os seus estudos de língua portuguesa nas Escolas de Línguas da região e que necessitam de manter e praticar os conhecimentos adquiridos. As acções estão abertas a pessoas com nível de conhecimento médio-alto da língua portuguesa e incluem, para além da prática linguística e de conversação, diversas actividades de difusão da cultura portuguesa. © NCV

Na foto: Jornadas de Língua e Cultura Lusófona organizadas pela APPEX em Abril de 2006.