Ação de formação da CIMAA sobre “Cidades Inteligentes e Sustentabilidade Ambiental”

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

No âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura "Formação da Administração Pública Local", a CIMAA anunciou que vai promover uma ação de formação sobre “Cidades Inteligentes e Sustentabilidade Ambiental”.

O evento terá lugar nos próximos dias 9 e 10 de Novembro no auditório da CIMAA em Portalegre e permitirá um número máximo de 20 formandos.

A formação é gratuita e destina-se a trabalhadores das Carreiras Gerais da Administração Pública Local, designadamente dos Municípios associados, da CIMAA e das Juntas de Freguesia, bem como, no caso das Escolas, do pessoal não docente. As inscrições estão abertas AQUI até dia 4 de Novembro.

Esta ação de formação tem como objetivo compreender os princípios das cidades inteligentes e da sustentabilidade ambiental, explorando soluções tecnológicas, modelos de governação e estratégias de economia circular que contribuam para um planeamento urbano sustentável, a mitigação e adaptação às alterações climáticas e o reforço da resiliência dos territórios. © NCV

Ação de formação da CIMAA sobre “Cidades Inteligentes e Sustentabilidade Ambiental”

Clicar na imagem para ampliar o cartaz-programa.

No âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura "Formação da Administração Pública Local", a CIMAA anunciou que vai promover uma ação de formação sobre “Cidades Inteligentes e Sustentabilidade Ambiental”.

O evento terá lugar nos próximos dias 9 e 10 de Novembro no auditório da CIMAA em Portalegre e permitirá um número máximo de 20 formandos.

A formação é gratuita e destina-se a trabalhadores das Carreiras Gerais da Administração Pública Local, designadamente dos Municípios associados, da CIMAA e das Juntas de Freguesia, bem como, no caso das Escolas, do pessoal não docente. As inscrições estão abertas AQUI até dia 4 de Novembro.

Esta ação de formação tem como objetivo compreender os princípios das cidades inteligentes e da sustentabilidade ambiental, explorando soluções tecnológicas, modelos de governação e estratégias de economia circular que contribuam para um planeamento urbano sustentável, a mitigação e adaptação às alterações climáticas e o reforço da resiliência dos territórios. © NCV

CIMAA quer estreitar parceria da Sociedade Portuguesa de Autores com os Municípios do Alto Alentejo

Fotos © CIMAA/NCV

A Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA) reuniram na passada sexta-feira, dia 23 de Outubro, com representantes da Sociedade Portuguesa de Autores (SPA). Um encontro que se focou, sobretudo, na logística de organização de eventos culturais de pequena e média dimensão, bem como na burocracia inerente ao processo de licenciamento que é comum a todos os Municípios associados.

O pedido para a marcação desta reunião surgiu por iniciativa da CIMAA e contou com a presença do Presidente do Conselho Intermunicipal, Joaquim Diogo, e do Presidente do Município de Gavião, António Severino, designado para acompanhar esta temática em sede de Conselho Intermunicipal.

A proposta do Conselho Intermunicipal passa por uma discriminação positiva por parte da SPA relativamente aos valores cobrados para os direitos de autor em eventos culturais nos Municípios do Interior, quando comparados com aqueles que administram áreas com maior densidade populacional e, consequentemente, orçamentos mais elevados. Foi ainda posta à consideração, uma proposta para a eventual criação de um “balcão de apoio” a nível municipal, que faculte esclarecimentos e ajude os comerciantes e as coletividades no processo burocrático que é necessário antes da submissão de um pedido de licenciamento. © NCV

Ação de formação sobre “inglês (nível inicial)” na CIMAA em Portalegre de 2 a 10 de Novembro

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

No âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura "Formação da Administração Pública Local", a CIMAA vai promover a ação de formação sobre “Línguas estrangeiras – inglês (nível inicial)”.

Esta ação tem lugar no auditório da CIMAA em Portalegre nos dias 2, 3, 9 e 10 de Novembro entre as 9 e as 17 horas. O número máximo de participantes é de 20 formandos e as inscrições podem ser efetuadas AQUI até ao dia 29 de Outubro.

A formação é gratuita e destina-se a trabalhadores das Carreiras Gerais da Administração Pública Local, designadamente nos Municípios associados, CIMAA, Juntas de Freguesia e no caso das Escolas, pessoal não docente.

A ação de formação tem como objetivo desenvolver competências básicas de comunicação em língua inglesa, através da aquisição de vocabulário essencial e de estruturas gramaticais elementares, permitindo aos formandos compreender e utilizar expressões do quotidiano, formular e responder a perguntas simples e interagir em situações comuns. © NCV

CIMAA promove formação sobre “Bullying e violência escolar” no dia 2 de Novembro

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

No âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura "Formação da Administração Pública Local", a CIMAA promove mais uma ação de formação sobre “Bullying e violência escolar” no próximo dia 2 de Novembro entre as 9 e as 17 horas no auditório da sua sede.

A formação é gratuita e destina-se a trabalhadores das Carreiras Gerais da Administração Pública Local, designadamente nos Municípios associados, CIMAA, Juntas de Freguesia e no caso das Escolas, pessoal não docente.

O número máximo de participantes é de 20 formandos e as inscrições podem ser efetuadas AQUI até ao dia 29 de Outubro.

A ação de formação tem como objetivo capacitar os formandos para identificar e distinguir situações de bullying, agressão e violência em contexto escolar, compreendendo as dinâmicas relacionais envolvidas, e desenvolver competências para a prevenção, identificação e intervenção adequada perante situações de bullying, através da aplicação de estratégias preventivas e da análise de casos práticos. © NCV

Bicicletas Partilhadas do CICLAA na Praça D. Pedro V prontas para “pôr Castelo de Vide a pedalar”

Fotos © CMCV/NCV

A Câmara Municipal de Castelo de Vide recordou na sua página na rede social Facebook que o Sistema de Bicicletas Partilhadas do Alto Alentejo “está em vigor (no concelho) desde o início deste mês de Outubro” na Praça D. Pedro V, junto ao Posto de Turismo, com duas bicicletas elétricas ao dispor dos potenciais utilizadores (mais informações no local).

A autarquia adianta que “o arranque está dado. Agora, é pôr o Alto Alentejo a pedalar! É pôr Castelo de Vide a pedalar!”.

A iniciativa pretende incentivar a utilização de modos de deslocação mais sustentáveis, contribuindo para uma mobilidade urbana mais eficiente, acessível e amiga do ambiente.

O CICLAA é promovido pela Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA), no âmbito do PAMUSAA, e integra o projeto europeu TRANSCOM_EUROACE, contribuindo para os objetivos de promoção da mobilidade sustentável e da transição energética na região EUROACE. © NCV

União dos autarcas da CIMAA e forte apoio popular na audição em Tribunal sobre a Barragem do Pisão

Foto © CIMAA/NCV

A Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA) fez-se representar ontem, dia 26 de Outubro, no Tribunal Administrativo e Fiscal de Castelo Branco na audiência sobre o levantamento do embargo às obras da Barragem do Pisão.

A sessão ficou marcada pelo testemunho unânime dos autarcas em defesa da urgência do projeto e por uma forte mobilização dos residentes da aldeia do Pisão, que fizeram questão de acompanhar os trabalhos na sala do tribunal.

Durante a audiência, foram ouvidos o presidente da CIMAA - que lidera também a Câmara Municipal do Crato, concelho onde ficará localizada a infraestrutura - e os presidentes das Câmaras de Alter do Chão, Portalegre e Fronteira. Os autarcas recordaram que a Barragem do Pisão é um projeto consensual desde 2018, tendo esta unanimidade entre os 15 municípios da região resistido a todas as mudanças políticas ao longo dos anos.

Considerado vital para o desenvolvimento económico e para o combate à escassez hídrica no Alto Alentejo, o empreendimento conta com o apoio direto da própria população da aldeia do Pisão e do concelho do Crato, uma vontade inequívoca que ficou hoje demonstrada pela forte presença de populares na sala de audiências.

Esta foi a primeira sessão convocada para corrigir os erros formais apontados pelas instâncias judiciais superiores nas ações das associações ambientalistas que contestam a Declaração de Impacte Ambiental (DIA) emitida pela Agência Portuguesa do Ambiente (APA). Após a conclusão da fase de audições, o processo seguirá para a análise do juiz titular, a quem caberá deliberar sobre a validade do documento técnico e a consequente retoma dos trabalhos no terreno. © NCV

CIMAA promoveu ação de formação subordinada ao Código dos Contratos Públicos

Fotos © CIMAA/NCV

Os técnicos dos Municípios e da Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA) participaram, entre os dias 16 e 21 de Outubro, numa ação de formação subordinada ao Código dos Contratos Públicos (CCP), ministrada por Miguel Lucas Pires. As sessões decorreram no auditório da CIMAA e estão enquadradas no âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029.

Da Câmara Municipal de Castelo de Vide participaram nesta formação Helena PAatrício e Ana Sousa.

Os objetivos da ação de formação passaram por compreender o enquadramento geral do regime jurídico da contratação pública, avaliar a evolução legislativa recente, verificar a sujeição ao regime da contratação pública de todos os contratos a celebrar, analisar a adequação, à luz do quadro legal, de cada um dos procedimentos legalmente previstos, examinar as várias fases dos procedimentos de contratação pública e realçar os diversos poderes do contraente público em sede de execução do contrato, com especial realce para a modificação e extinção do contrato.

A CIMAA irá continuar a promover ações de formação subordinadas a diversos temas, como a aplicação de inteligência artificial na Administração Pública, línguas estrangeiras ou proteção e privacidade de dados, entre outras. © NCV

CIMAA/Transcom Euroace: novo curso online sobre “Gestão de Comunidades de Energia”

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

A CIMAA apresentou um novo curso disponível na plataforma de formação no âmbito do projeto Transcom Euroace. Trata-se de um curso sobre “Gestão de Comunidades de Energia” , uma formação prática, online e gratuita para conhecer o funcionamento interno, administrativo, jurídico e técnico de uma comunidade de energia.

O curso está disponível em espanhol e português, dirige-se a cidadãos e profissionais do setor público (sem quaisquer pré-requisitos) e tem a duração de 30 horas, em regime de período flexível e metodologia de autoaprendizagem.

Para além de saber como organizar e gerir uma comunidade de energia, os participantes vão aprender sobre aspetos administrativos e jurídicos fundamentais, o funcionamento técnico destas iniciativas e obter ferramentas para assegurar a sua continuidade e sustentabilidade.

Para inscrições basta aceder à plataforma AQUI.

A CIMAA promove esta formação a partir do Alto Alentejo, contribuindo para criar comunidades de energia mais bem preparadas e capazes de responder às necessidades do território.

Esta ação de formação é cofinanciada pela União Europeia através do Programa Interreg VI-A Espanha–Portugal (POCTEP) 2021–2027. © NCV

CIMAA promove ação de formação sobre “Ferramentas de Inteligência Artificial na AP Local

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

A CIMAA promove uma ação de formação sobre “Ferramentas de Inteligência Artificial na AP Local”, no âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura “Formação da Administração Pública Local”.

Esta ação de formação terá lugar nos dias 28 de Outubro e 6 de Novembro entre as 9 e as 17 horas no auditório da CIMAA. A data limite das inscrições, que poem ser feitas AQUI, é o dia 27 de Outubro e é de 16 o número máximo de participantes.

A ação de formação tem como objetivo capacitar os participantes para a utilização de ferramentas de Inteligência Artificial, promovendo a eficiência e a produtividade administrativa, a melhoria da comunicação, bem como o apoio à análise de dados e à tomada de decisão, assegurando uma utilização ética, segura e responsável destas tecnologias, em conformidade com o enquadramento Esta formação é gratuita e destina-se a trabalhadores das carreiras de Técnico Superior e Assistente Técnico da Administração Pública Local, designadamente nos Municípios associados, na CIMAA, nas Juntas de Freguesia e a pessoal não docent, no caso das Escolas. © NCV

Apresentação “Estudo para a Inovação Social e o Empreendedorismo de Impacto no Alto Alentejo” - presença do técnico municipal Arcílio Pinto

Fotos © CIMAA/NCV

A Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA) esteve representada na sessão de apresentação do “Estudo para a Inovação Social e o Empreendedorismo de Impacto no Alto Alentejo”, que decorreu na última segunda-feira, 19 de Outubro, no auditório Abílio Amiguinho da Escola Superior de Educação e Ciências Sociais de Portalegre.

De Castelo de Vide esteve presente o técnico municipal Arcílio Pinto que tem estado envolvido na Plataforma Supraconcelhia do Alto Alentejo e no Laboratório de Inovação Social do Alto Alentejo (LISA).

Com organização do Laboratório de Inovação Social do Alto Alentejo (LISA), a CIMAA participou na mesa-redonda “Do Diagnóstico à Ação”, com uma reflexão acerca daquele que poderá ser o seu papel para “a concertação” entre “atores, redes, ideias e vontades”, não o de substituir os municípios nem as instituições, mas sim o de convocar, articular e garantir a continuidade.

“A CIMAA tem uma vantagem: é neutra entre concelhos e tem a escala certa para problemas que não respeitam fronteiras municipais. As necessidades atravessam limites administrativos; as respostas também têm de atravessar. A Plataforma Supraconcelhia é precisamente um dos espaços permanentes de encontro, planeamento e decisão conjunta, que tem por base os Conselhos Locais de Ação Social dos quinze municípios”, acrescentou Maria Fonseca, Chefe da Divisão de Desenvolvimento Social, Educação e Turismo.

O estudo apresentado tem como objetivos centrais: compreender as necessidades reais da comunidade local; fortalecer o ecossistema de inovação social e o empreendedorismo de impacto; potenciar o capital humano e o trabalho em rede; combater desafios estruturais da região, como o despovoamento, o envelhecimento demográfico e a necessidade de reter população ativa.

A CIMAA é uma das entidades parceiras do LISA, uma iniciativa pioneira que reúne parceiros estratégicos para criar um ecossistema de inovação social sustentável no Alto Alentejo, transformando desafios em oportunidades através da colaboração, conhecimento e ação. © NCV

CIMAA promove ação de formação presencial sobre “Planeamento Cultural Estratégico”

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

No âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura "Formação da Administração Pública Local", a CIMAA vai promover uma ação de formação "Planeamento Cultural Estratégico".

A ação decorre a 30 de Outubro e 2 de Novembro entre as 9 e as 17 horas na Sala de Atos da UPP-Universidade Politécnica de Portalegre, admite um máximo de 20 formado e requer inscrição até à próxima quarta-feira dia 28 de Outubro.

Papel da cultura no desenvolvimento dos territórios

A cultura assume um papel fundamental no desenvolvimento dos territórios, na valorização das comunidades e na promoção da participação dos cidadãos. Neste contexto, o planeamento estratégico constitui uma ferramenta essencial para a definição de políticas culturais, a identificação das necessidades locais e a conceção de projetos culturais ajustados às características e potencialidades de cada território.

Poderes públicos e promoção da cultura

A ação de formação tem como objetivo compreender as práticas culturais nas sociedades contemporâneas e o papel dos poderes públicos na promoção da cultura, desenvolvendo competências de planeamento estratégico e de conceção de projetos culturais, adequados às necessidades e especificidades dos territórios, com especial enfoque no contexto da administração local. © NCV

CIMAA admite técnicos superiores para o seu Serviço de Mobilidade e Transportes

Clicar na imagem para ampliar.

A CIMAA abriu um procedimento concursal para constituir uma Reserva de Recrutamento de Técnicos Superiores para o seu Serviço de Mobilidade e Transportes (ver AQUI toda a informação).

Podem candidatar-se até dia 30 de Outubro licenciados em Geografia e Planeamento Regional (CNAEF 312) ou Planeamento e Gestão do Território (CNAEF 581) a quem é oferecido um contrato de trabalho em funções públicas por tempo indeterminado a que corresponde uma remuneração de 1499,15 euros. © NCV

Susana Matela e João Magusto participaram em ação de formação da CIMAA sobre “Gestão de Conflitos”

Fotos © CIMAA/NCV

Na passada quarta-feira, 14 deOoutubro, a sala das bandeiras recebeu a formação de “Gestão de Conflitos”, que contou com a participação de 20 formandos, dos Municípios de Portalegre, Avis, Castelo de Vide, Nisa, Crato, bem como da CIMAA. De Castelo de Vide participaram Susana Matela e João Magusto.

Esta ação de formação teve como principal objetivo capacitar os participantes para identificar, compreender e gerir eficazmente situações de conflito em contexto profissional, promovendo soluções construtivas que contribuam para um ambiente de trabalho mais positivo, colaborativo, saudável e psicologicamente seguro.

A Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA) continua assim a promover as ações de formação previstas no âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura “Formação da Administração Pública Local”. © NCV

Formação CIMAA sobre “Animação Sociocultural com Pessoas Idosas” no dia 23 de Outubro

Clicar na imagem para ampliar o cartaz-programa.

No âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura "Formação da Administração Pública Local", a CIMAA vai promover uma ação de formação sobre “Animação Soiocultural com Pessoas Idosas”.

Esta ação terá lugar nas instalações da CIMAA no dia 23 de Outubro (sexta-feira) entre as 9 e as 17 horas e as inscrições devem ser efetuadas AQUI até dia 21 de Outubro (quarta-feira) sendo de 20 o número máximo de participantes.

A ação de formação tem como objetivo capacitar os formandos para planear, desenvolver e avaliar atividades de animação sociocultural e socioeducativa dirigidas a pessoas idosas, promovendo o envelhecimento ativo e saudável, a autonomia, a participação social e o bem-estar, através de estratégias adaptadas às necessidades e características de cada pessoa. © NCV

Adiados os eventos da iniciativa “Alto Alentejo 2040 - Juntos pelo Futuro” promovida pela CIMAA

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

A Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA) tornou público que, “por motivos que nos são alheios”, foram adiados os eventos previstos no âmbito da iniciativa “Alto Alentejo 2040 - Juntos pelo Futuro”, em Ponte de Sôr, Elvas e Portalegre (ver notícia AQUI).

A entidade intermunicipal acrescenta, no entanto, que a reflexão e o debate sobre os desafios e o futuro do Alto Alentejo “continuam a ser uma prioridade” para a CIMAA, que mantém o “compromisso de promover o diálogo e a construção de uma visão conjunta para o desenvolvimento da região”.

Agradecendo a compreensão de todos, a CIMAA adianta apenas que as novas datas serão anunciadas oportunamente, através dos seus canais oficiais.

O programa que estava previsto

O futuro do Alto Alentejo começava a ser debatido a 23 de Outubro em Ponte de Sôr, no quadro desta iniciativa, com o tema “Pessoas”(demografia, economia e inovação).

O debate prosseguia no dia 5 de Novembro em Elvas com o tema “Território (clima, transportes e conectividade) e terminava (em data ainda a confirmar) em Portalegre com o tema “Futuro” (saúde, educação e academia). © NCV

CIMAA promove este mês uma ação de formação sobre “Fundamentos Base de Cibersegurança”

Clicar na imagem para ampliar o cartaz-programa.

No âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029 e na sequência da aprovação da candidatura “Formação da Administração Pública Local”, a CIMAA vai promover uma ação de formação sobre “Fundamentos Base de Cibersegurança".

O curso decorre nos dias 21, 23,28 e 30 de Outubro, entre as 9 e as 17 horas na sede da CIMAA em Portalegre devendo as inscrições (máximo de 16 formandos) ser efetuadas até dia 19 (seguinda-feira) através do documento Excel, partilhado pelos serviços de recursos humanos das Câmaras Municipais.

Esta formação tem como objetivo, dotar os formandos de conhecimentos e competências fundamentais na área da Cibersegurança permitindo compreender os princípios da segurança da informação, identificar vulnerabilidades, ameaças e ataques informativos, bem como conhecer os principais mecanismos e tecnologias de proteção de dados. © NCV

“Vem Conhecer. Fica Para Cuidar”: visita de grupo de jovens médicos para conhecer Alter do Chão e Avis

Fotos © ULSAA/NCV

Durante três dias, de 9 a 11 de Outubro, cerca de duas dezenas de jovens médicos de vários pontos do país, conheceram os concelhos de Alter do Chão e Avis.

Foi uma segunda edição da iniciativa “Vem Conhecer. Fica Para Cuidar” depois de ter passado, há cerca de duas semanas, por Gavião e Ponte de Sôr. Na bagagem ao participantes levaram visitas aos serviços de saúde, mas também a história, a cultura, a gastronomia e a qualidade de vida que torna esta região tão especial.

A CIMAA juntou-se à Unidade Local de Saúde do Alto Alentejo no agradecimento a todas e a todos os participantes pela presença, interesse e entusiasmo, bem como às Autarquias “pela forma calorosa e genuína como acolheram esta iniciativa para a captação de médicos para o nosso território”. © NCV

CIMAA e ANAFRE-Portalegre articulam cooperação em apoio das Freguesias do Alto Alentejo

Foto © CIMAA/NCV

A Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo (CIMAA), representada pelo Presidente e Vice-Presidentes do Conselho Intermunicipal, Joaquim Diogo, Fermelinda Carvalho e Manuel Coelho, respetivamente, reuniu na sexta-feira dia 2 de Outubro com a Associação Nacional de Freguesias (ANAFRE-Portalegre), num encontro dedicado à análise de temas relevantes para as Freguesias que integram o território do Alto Alentejo.

Apoio nas candidaturas a apoios

Entre os temas abordados, o principal destaque foi para a manifestação da disponibilidade dos serviços da CIMAA para apoiar as freguesias do Alto Alentejo no que toca ao cumprimento das obrigações dos programas regionais e instrumentos de financiamento. Este é um trabalho que carece de acompanhamento técnico especializado e para o qual a maioria das freguesias não se encontra preparada, quer ao nível dos recursos humanos, quer dos recursos técnicos. Fatores que poderiam inviabilizar o aproveitamento de oportunidades de investimento em melhorias para os territórios que representam.

Integração na Central de Compras Intermunicipal

Para além desta possível cooperação através da Estrutura de Apoio Técnico, o encontro constituiu também uma oportunidade para analisar mais formas de articulação e cooperação institucional entre a CIMAA e a ANAFRE, com a sugestão, a título de exemplo, da possível integração das Juntas de Freguesia na Central de Compras Intermunicipal, uma mais-valia para a competitividade dos valores praticados em necessidades do dia-a-dia, como os combustíveis, fornecimento energético ou seguros. © NCV

CIMAA: formação sobre “Os novos fenómenos sociais e o combate à pobreza ao nível local”

Clicar na imagem para ampliar o cartaz.

A CIMAA realiza no próximo dia 27 de Outubro de uma ação de formação nas instalações da sua sede em Portalegre sobre “Os novos fenómenos sociais e o combate à pobreza ao nível local”.

As inscrições até ao máximo de 20 formandos deverão ser efetuadas até dia 16 e Outubo através do formulário disponível no site da CIMAA.

Esta ação integrae no âmbito do Plano de Formação da CIMAA 2026-2029, na sequência da aprovação da candidatura "Formação da Administração Pública Local", e enquadra-se na dinâmica já instalada no território, designadamente na construção do Plano Local de Combate à Pobreza, na Carta Social Supramunicipal e nos trabalhos da Plataforma Supraconcelhia dinamizados pela CIMAA, constituindo um instrumento de capacitação dos quadros técnicos para ler, interpretar e intervir sobre os fenómenos sociais contemporâneos. © NCV